| |
Свободные экономические зоны
Турции
Инвестирование иностранного капитала
в турецкую экономику возможно также путем создания совместных - с участием
иностранного и национального капитала - или полностью принадлежащих иностранным
инвесторам компаний на территории свободных экономических зон (СЭЗ). Эти зоны
могут также использоваться экспортерами других стран для беспошлинного
перемещения и распределения экспортируемых ими товаров.
Закон N0:3218, фиксирующий создание
и регламентирующий деятельность свободных экономических зон (СЭЗ) в Турции, был
опубликован в 1985 году и действует с 1987 года, когда были созданы первые в
Турции СЭЗ - в Мерсине и Анталии. В 1990 году их число пополнилось Эгейской
свободной экономической зоной в Измире и Стамбульской зоной
свободного
предпринимательства, охватывающей район аэропорта им.Ататюрка. В 1992 году СЭЗ
была создана в Трабзоне, в 1993 году - в Адане, в 1994-95 гг. были созданы две
СЭЗ в Эрзуруме и Мардине на востоке Турции с целью скорейшего освоения этих,
более отсталых пока в экономическом отношении районов. Турецкие СЭЗ призваны
максимально использовать преимущества географического положения Турции, ее
близость к рынкам как стран Ближнего и Среднего Востока, так и стран Западной и
Восточной Европы. При этом основное внимание уделяется усилению экспортной
направленности инвестиций и производства в Турции путем привлечения иностранного
капитала и технологий, обеспечения регулярного и последовательного вклада в
развитие экономики и расширения использования внешних источников финансирования
и возможностей международной торговли.
Предпринимательская деятельность
любого рода:
производство, хранение, упаковка,
торговля, банковская деятельность - разрешена и. поощряется в свободных
экономических зонах Турции. Зоны располагают необходимой инфраструктурой,
помещениями для офисов, мастерских, складов и т.п., которые сдаются в аренду на
льготных условиях. Кроме того, поощрение свободных экономических зон обеспечено
льготным режимом предпринимательства:
1.
Свободные экономические зоны являются анклавами, полностью свободными от
налогов, в том числе от корпоративного и подоходного.
2.
Предприниматели, осуществляющие свою деятельность в СЭЗ, освобождаются также от
разного рода сборов и пошлин:
таможенных, гербовых, портовых.
3.
В отличие от большинства других стран, в Турции разрешена реализация на
внутреннем рынке товаров, произведенных в СЭЗ или импортированных через них. При
этом к ним применяется обычное внешнеторговое регулирование. Фактически примерно
треть торгового оборота турецких СЭ5 приходится на торговлю внутри Турции.
4.
В качестве средства платежа в'СЭЗ может использоваться любая конвертируемая
валюта.
5.
Инвесторы могут переводить личные или корпоративны? прибыли без каких бы то ни
было ограничений, налогов, сборо! и предварительных разрешений.
6.
Иностранные граждане, имеющие вид на жительстве в Турции, могут владеть в СЭЗ
компаниями со 100% иностранным капиталом.
7.
Разрешен найм на работу иностранных специалистов
и управленческого
персонала.
8.
Законом о свободных экономических зонах и Законо]\ Мо:2822 от 5 мая 1983 г.
накладывается запрет на забастовки. в заявке. Тем фирмам, которым отказано в
получении лицензии, регистрационный сбор возвращается в полном размере.
При рассмотрении заявок и выдаче
лицензий принимаются во внимание такие показатели деятельности компании, как
содействие увеличению экспорта, расширению занятости, ввоз передовых технологий,
экологическая благополучность производства и т.п.
СВОБОДНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЗОНЫ ТУРЦИИ
ВЕДОМСТВО ПО ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛЕ
ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ ТУРЦИИ
УПРАВЛЕНИЕ ПО ДЕЛАМ СВОБОДНЫХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ЗОН
06510 Emek, Ankara
Тел.: (90-312) 212 8258
Факс: (90-312) 212 8906
E-mail: sbgm@foreigntrade.gov.tr
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. МЕРСИН
P.K.15 Mersin
Тел.: (90-324) 238 7590, 238 7594
Факс: (90-324) 238 7597
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. АНТАЛЬЯ
P.K.1, 07070 Antalya
Тел.: (90-242) 259 0188, 259 0936
Факс: (90-242) 259 0934
E-mail: info@ant-free-zone.org.tr
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. ТРАБЗОН
61100 Limanici, Trabzon
Тел.: (90-462) 326 4233, 326 1807
Факс: (90-462) 326 4235
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА ВОСТОЧНОЙ АНАТОЛИИ
(г. ЭРЗУРУМ)
25050 Erzurum
Тел.: (90-442) 235 2851
Факс: (90-442) 235 2852
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г.САМСУН
55100 Limanici, Samsun
Тел.: (90-362) 4451996, 4451257
Факс: (90-362) 445 1108
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. РИЗЕ
Engindere Mah., Kucuk Sanayi Sitesi Yan?, 53100 Rize
Тел.: (90-464) 226 0952, 226 0952
Факс: (90-464) 226 0956
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. СТАМБУЛ
Karatoprak Mevkii Nato Kars?s? Ferhatpasa Mah., Catalca, Istanbul
Тел.: (90-212) 789 6000, 789 6020
Факс: (90-212) 789 4886
ЕВРОПЕЙСКАЯ СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА
(г.ТЕКИРДАГ)
P.K.350, 59860 Corlu, Tekirdag
Тел.: (90-282) 691 1054, 691 1053
Факс: (90-282) 691 1059
E-mail: k.taskentli@asb.com.tr
ЭГЕЙСКАЯ СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА
Akcay Cad. No: 144, 35411 Gaziemir, Izmir
Тел.: (90-232) 251 0244, 251 5454
Факс: (90-232) 251 1662
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА АЭРОПОРТА им. АТАТЮРКА (СТАМБУЛ)
Havaliman?, 34830, Yesilkoy, Istanbul
Тел.: (90-212) 560 7860, 661 2993
Факс: (90-212) 560 7863
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. СТАМБУЛ
(специализируется в области кожевенной промышленности)
Aydinli, Orhanli Mevkii,
81464, Tuzla, Istanbul
Тел.: (90-216) 394 1887, 394 1261
Факс: (90-216) 394 1253
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. МАРДИН
Organize Sanayi Bolgesi, 47060, Mardin
Тел.: (90-482) 215 2070, 215 2055
Факс: (90-482) 215 1517
E-mail: dtmm-d@servis.net.tr
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. ИЗМИР
Maltepe Koyu, Panaz Mevkii, Menemen, Izmir
Тел.: (90-232) 842 6627, 842 6624
Факс: (90-232) 842 6313
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. КАЙСЕРИ
P.K.105 Kayseri
Тел.: (90-352) 311 3981, 311 3980
Факс: (90-352) 311 3982
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. АДАНА
P.K.10, 01920, Ceyhan, Adana
Тел.: (90-322) 657 2575, 657 2628
Факс: (90-322) 657 2585
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА г. ГАЗИАНТЕП
P.K.1160, Gaziantep
Тел.: (90-342) 337 4200, 337 4209
Факс: (90-342) 3374207
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО СВОБОДНЫХ ЗОН
ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ДЕКАБРЬ 1996 г.
ВВЕДЕНИЕ
Главное управление
свободных зон было создано в 1983 г. на основании Указа № 151, имеющего силу
закона, как Главное управление, находящееся в подчинении аппарата
Премьер-министра. В 1984 г. Главное управление свободных зон было присоединено
Указом № 223, имеющим силу закона, как Управление к Ведомству организации
государственного планирования; позднее, в 1991 г., снова как Главное управление
Указом № 436, имеющим силу закона, — к Ведомству Казначейства и внешней
торговли. В 1994 г., в результате разделения Ведомства Казначейства и внешней
торговли на две структуры (Ведомство Казначейства и Ведомство внешней торговли),
Главное управление свободных зон осталось в структуре Ведомства внешней торговли
аппарата Премьер-министра, позднее, после отмены данного Указа, имеющего силу
закона, в 1994 г., в соответствии с Законом о разъединении структур Ведомства
внешней торговли и Ведомства казначейства № 4059, осталось и функционирует в
структуре Ведомства внешней торговли аппарата Премьер-министра.
|
ЗАКОН О СВОБОДНЫХ ЗОНАХ |
|
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ |
|
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
|
|
Содержание |
|
СТАТЬЯ 1- |
Цели и
сфера.............................................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 2- |
Полномочия............................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 3- |
Определения.............................................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 4- |
Виды
деятельности.................................................................. |
|
|
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ |
|
УСТРОЙСТВО СВОБОДНЫХ ЗОН
|
|
СТАТЬЯ 5- |
Принципы
устройства свободых зон................................... |
|
|
СТАТЬЯ 6- |
Льготы и
стимулы.................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 7- |
Фонд создания
и развития свободных зон......................... |
|
|
РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ |
|
ТОВАРЫ И УСЛУГИ
|
|
СТАТЬЯ 8- |
Товары в
свободных зонах..................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 9- |
Валюта и
обслуживание.......................................................... |
|
|
РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ |
|
ТРУД И СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ;
УТРАТИВШИЕ СИЛУ И НЕДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ; РУКОВОДСТВО
|
|
СТАТЬЯ 10- |
Принципы
труда и социального обеспечения................... |
|
|
СТАТЬЯ 11- |
Законодательные акты, утратившие силу................................... |
|
|
СТАТЬЯ 12- |
Недействующие
...аконодательные акты........................... |
|
|
СТАТЬЯ 13- |
Руководство
по управлению.................................................. |
|
|
ВРЕМЕННАЯ
СТАТЬЯ
1-................................................................................. |
|
|
ВРЕМЕННАЯ
СТАТЬЯ
2-................................................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 14- |
Вступление в
действие............................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 15- |
Исполнение................................................................................ |
|
|
ЗАКОН ОБ ОРГАНИЗАЦИОННОЙ СТРУКТУРЕ
И ФУНКЦИЯХ ВЕДОМСТВА КАЗНАЧЕЙСТВА
И ВЕДОМСТВА ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ |
|
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
|
|
Цели Ведомства Казначейства и
Ведомства внешней торговли;
основные служебные еденицы;
функции и структура; советники
|
|
СТАТЬЯ 3- |
...................................................................................................... |
|
|
УКАЗ О ПРИНЦИПАХ СОЗДАНИЯ, РАБОТЫ,
ПОЛНОМОЧИЯХ И ФУНКЦИЯХ АДМИНИСТРАЦИЙ СВОБОДНЫХ ЗОН |
|
Создание Администраций свободных
зон
|
|
СТАТЬЯ 1- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 2- |
...................................................................................................... |
|
|
Полномочия, права и
ответственность Администраций свободных зон
|
|
СТАТЬЯ 3- |
...................................................................................................... |
|
|
Состав Администраций свободных зон
|
|
СТАТЬЯ 4- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 5- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 6- |
...................................................................................................... |
|
|
ПОСТАНОВЛЕНИЕ О РАЗРЕШЕННЫХ ВИДАХ
ПЛАТЕЖЕЙ В ТУРЕЦКИХ ЛИРАХ НА ТЕРРИТОРИИ СВОБОДНЫХ ЗОН
|
|
СТАТЬЯ 1- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 2- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 3- |
...................................................................................................... |
|
|
УКАЗ О СОЗДАНИИ СВОБОДНОЙ
МЕЖДУНАРОДНОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖИ ПРИ СТАМБУЛЬСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖЕ
|
|
СТАТЬЯ 1- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 2- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 3- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 4- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 5- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 6- |
...................................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 7- |
................................................................................................ |
|
|
РУКОВОДСТВО ПО УПРАВЛЕНИЮ
СВОБОДНЫМИ ЗОНАМИ |
|
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ |
|
Общие положения |
|
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ |
|
Цели, сфера, юридическое
обоснование, сокращения и определения
|
|
СТАТЬЯ 1- |
Цели............................................................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 2- |
Сфера.......................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 3- |
Юридическое
обоснование.................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 4- |
Сокращения и
определения................................................... |
|
|
ЧАСТЬ ВТОРАЯ |
|
Администрации зон и устройство зон |
|
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ |
|
Администрации зон; границы зон,
объекты инфраструктуры, строения,
их охрана
|
|
СТАТЬЯ 5- |
Принципы
создания Администраций зон, их полномочия, обязанности и
работа..................................... |
|
|
СТАТЬЯ 6- |
Границы
зон.............................................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 7- |
Объекты
инфраструктуры...................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 8- |
Строения.................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 9- |
Охрана зданий
и объектов..................................................... |
|
|
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ |
|
Виды деятельности, лицензия на
деятельность,
разрешение на въезд и должностное
удостоверение
|
|
СТАТЬЯ 10- |
Виды
деятельности в зоне...................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 11- |
Выдача
лицензии на деятельность...................................... |
|
|
СТАТЬЯ 12- |
Ведение
Пользователями промышленных и торговых
реестров...................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 13- |
Разрешение на
въезд и должностное удостоверение...... |
|
|
СТАТЬЯ 14- |
Аннулирование
лицензии на деятельность........................ |
|
|
СТАТЬЯ 15- |
Аннулирование
разрешения на въезд, специального разрешения на въезд и должностного
удостоверения..... |
|
|
РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ |
|
Обеспечение безопасности зоны и
основы труда
|
|
СТАТЬЯ 16- |
Безопасность............................................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 17- |
Основы
труда............................................................................ |
|
|
СТАТЬЯ 18- |
Разрешение на
работу иностранным гражданам............. |
|
|
СТАТЬЯ 19- |
Разрешение на
жительство\разрешение на работу в ночное время
суток.................................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 20- |
Часы работы,
контроль въезда и выезда........................... |
|
|
СТАТЬЯ 21- |
Принципы
социального обеспечения и социальной
помощи........................................................................................ |
|
|
СТАТЬЯ 22- |
Организации
общественного обслуживания в зоне.......... |
|
|
СТАТЬЯ 23- |
Ведение
реестров и регистрационных записей................. |
|
|
РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ |
|
Операторы или Основатели и
операторы зоны
|
|
СТАТЬЯ 24- |
Договоры об
эксплуатации или об основании и эксплуатации с Операторами или с
ООЗ............................. |
|
|
СТАТЬЯ 25- |
Финансовые,
административные и служебные обязанности Операторов или
ООЗ....................................... |
|
|
СТАТЬЯ 26- |
Полномочия и
обязанности Операторов или ООЗ........... |
|
|
СТАТЬЯ 27- |
Отношения с
Пользователями............................................... |
|
|
РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ |
|
Освобождение от таможенного и
налогообложения; стимулы
|
|
СТАТЬЯ 28- |
Освобождение
от таможенного обложения........................ |
|
|
СТАТЬЯ 29- |
Льготы и
стимулы................. .................................................. |
|
|
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ |
|
Товары в зоне, договоры об аренде
и обслуживании, тарифы |
|
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ |
|
Экспортируемые и импортируемые
товары, транзитная перевозка товаров
|
|
СТАТЬЯ 30- |
Экспортируемые
товары........................................................ |
|
|
СТАТЬЯ 31- |
Импортируемые
товары и транзитная\перегрузочная перевозка
товаров.................................................................... |
|
|
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ |
|
Ввоз в зону и вывоз из зоны
товаров
|
|
СТАТЬЯ 32- |
Товары,
запрещенные для ввоза в зону.............................. |
|
|
СТАТЬЯ 33- |
Ввоз в зону и
вывоз из нее товаров.................................. |
|
|
СТАТЬЯ 34- |
Передвижение
товаров между зоной и другими пунктами
назначения.............................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 35- |
Продажа или
передача товаров........................................... |
|
|
СТАТЬЯ 36- |
Ответственность за товары в зоне....................................... |
|
|
СТАТЬЯ 37- |
Товары,
приносящие вред или требующие уничтожения |
|
|
СТАТЬЯ 38- |
Отвергнутые и
разрозненные товары................................. |
|
|
СТАТЬЯ 39- |
Поврежденные
товары........................................................... |
|
|
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ |
|
Фонд создания и развития свободных
зон,
договоры об а ренде и обслуживании |
|
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ |
|
Фонд создания и развития свободных
зон
|
|
СТАТЬЯ 40- |
Расчетный
счет Фонда............................................................ |
|
|
СТАТЬЯ 41- |
Доходы
Фонда.......................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 42- |
Сбор и
возмещение доходов Фонда..................................... |
|
|
СТАТЬЯ 43- |
Контроль и
давность задолжностей Фонду и денежных
штрафов...................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 44- |
Расходование
средств Фонда................................................ |
|
|
СТАТЬЯ 45- |
Принципы
ведения расходов................................................. |
|
|
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ |
|
Договоры об аренде и обслуживании
|
|
СТАТЬЯ 46- |
Особые
условия, которые должны содержаться в договорах об
аренде................................................................ |
|
|
ЧАСТЬ ПЯТАЯ |
|
Валюта, банковские и страховые
услуги |
|
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ |
|
Валюта, банковские и страховые
услуги
|
|
СТАТЬЯ 47- |
Валюта........................................................................................ |
|
|
СТАТЬЯ 48- |
Банковские и
страховые услуги............................................. |
|
|
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ |
|
Обслуживание погрузки и разгрузки,
и другие услуги
|
|
СТАТЬЯ 49- |
Обслуживание
погрузки и разгрузки.................................... |
|
|
СТАТЬЯ 50- |
Другие
услуги............................................................................ |
|
|
ЧАСТЬ ШЕСТАЯ |
|
Различные постановления
|
|
СТАТЬЯ 51- |
Жалобы и
возражения........................................................ |
|
|
СТАТЬЯ 52- |
Закрытие и
ликвидация предприятия.................................. |
|
|
СТАТЬЯ 53- |
Разрешение
конфликтов путем премирения....................... |
|
|
СТАТЬЯ 54- |
Продление
сроков.................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 55- |
Устройство
участков, включенных в состав зоны............ |
|
|
СТАТЬЯ 56- |
Информационные
услуги........................................................ |
|
|
СТАТЬЯ 57- |
Зоны, в
которых отсутствуют Операторы или ООЗ......... |
|
|
СТАТЬЯ 58- |
Сроки
ожидания и залог......................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 59- |
Руководства,утратившие силу............................................... |
|
|
Временные постановления
|
|
ВРЕМЕННАЯ
СТАТЬЯ
1-................................................................................. |
|
|
ВРЕМЕННАЯ
СТАТЬЯ
2-................................................................................. |
|
|
ВРЕМЕННАЯ
СТАТЬЯ
3-................................................................................. |
|
|
|
|
СТАТЬЯ 60- |
Вступление в
действие |
|
|
СТАТЬЯ 61- |
Исполнение |
|
|
РУКОВОДСТВО ПО УПРАВЛЕНИЮ
СВОБОДНОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ФОНДОВОЙ
ЗОНОЙ
ПРИ СТАМБУЛЬСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖЕ |
|
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ |
|
Общие положения
|
|
СТАТЬЯ 1- |
Цель............................................................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 2- |
Сфера.......................................................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 3- |
Юридическое
обоснование.................................................... |
|
|
СТАТЬЯ 4- |
Сокращения и
определения................................................... |
|
|
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ |
|
Создание, управление и
эксплуатация зоны
|
|
СТАТЬЯ 5- |
Создание и
эксплуатация зоны............................................. |
|
|
СТАТЬЯ 6- |
Устройство
зоны....................................................................... |
|
|
РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ |
|
Начало деятельности, область
деятельности,
лица, ведущие деятельность,
лицензия на деятельность
|
|
СТАТЬЯ 7- |
Начало
деятельности.............................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 8- |
Область
деятельности и лица, ведущие деятельность.... |
|
|
СТАТЬЯ 9- |
Выдача
лицензии на деятельность и разрешения на проведение
операций............................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 10- |
Аннулирование
лицензии на деятельность........................ |
|
|
РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ |
|
Въезд в зону и выезд из зоны, труд
и социальное обеспечение
|
|
СТАТЬЯ 11- |
Разрешение на
въезд в зону и рабочее время................... |
|
|
СТАТЬЯ 12- |
Аннулирование
разрешения на въезд................................. |
|
|
СТАТЬЯ 13- |
Труд и
социальное обеспечение........................................... |
|
|
РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ |
|
Ведение реестров и регистрационные
записи,
связаные с деятельностью в зоне
|
|
СТАТЬЯ 14- |
Ведение
ведомостей и регистрационные записи, связанные с деятельностью в
зоне....................................... |
|
|
СТАТЬЯ 15- |
Ведение
реестров..................................................................... |
|
|
РАЗДЕЛ ШЕСТОЙ |
|
Освобождение от налогообложения,
платежи и недействующие постановления
|
|
СТАТЬЯ 16- |
Освобождение
от таможенного и налогообложения........ |
|
|
СТАТЬЯ 17- |
Платежи в
Фонд........................................................................ |
|
|
СТАТЬЯ 18- |
Недействующие
постановления............................................ |
|
|
РАЗДЕЛ СЕДЬМОЙ |
|
Вступление в действие-исполнение
|
|
СТАТЬЯ 19- |
Вступление в
действие............................................................. |
|
|
СТАТЬЯ 20- |
Исполнение................................................................................ |
|
ЗАКОН О СВОБОДНЫХ ЗОНАХ
Закон №: 3218
Дата принятия: 06.06.1985 г.
Дата
опубликования: 15.06.1985 г. (Официальная газета № 18785)
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Цели и сфера
Статья 1-
Настоящий Закон определяет основы и порядок создания свободных зон, определения
их расположения, границ, управления и видов деятельности; эксплуатации свободных
зон, сооружения и эксплуатации строений и объектов в свободных зонах; ставит
целью увеличение инвестиций и производства, направленного на экспорт Турции;
ускорение поступления иностранного капитала и технологий; систематическое и
эффективное обеспечение всех нужд экономики; максимальное использование внешних
финансовых и торговых возможностей.
Полномочия
Статья 2-
Определение месторасположения и границ свободных зон входит в компетенцию Совета
Министров.
Разрешение общественным
организациям и структурам, турецким и иностранным, физическим и юридическим
лицам на создание и эксплуатацию свободных зон дает Совет Министров.
Определения
Статья 3-
В настоящем Законе используются следующие термины:
a)
Оператор: общественные организации и структуры, турецкие или иностранные,
физические или юридические лица, ведущие эксплуатацию свободной зоны;
b)
Пользователь: физическое или юридическое лицо, получившее лицензию на
деятельность и имеющее конкретное предприятие в свободной зоне;
c)
Валюта: все виды платежеспособных счетов и документов, или валют,
считаемых Центральным банком Турецкой республики конвертируемыми.
Виды деятельности
Статья 4-
В свободных зонах могут осуществляться любые виды промышленной, торговой,
сервисной деятельности, о целесообразности ведения которых принимает решение
Высший координационный совет по экономическим делам.
Полномочия, касающиеся
цен, качества и стандартов, получаемые общественными организациями и структурами
в соответствии с законами и другими законодательными актами, на свободные зоны
не распространяются...
|
|
English
